{"id":3960,"date":"2026-10-26T08:13:57","date_gmt":"2026-10-26T12:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/expertshipping.ca\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026\/"},"modified":"2026-10-26T08:13:57","modified_gmt":"2026-10-26T12:13:57","slug":"etiqueta-de-envio-sin-usar-reembolso-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026\/","title":{"rendered":"Etiqueta de env\u00edo sin usar: reembolso 2026"},"content":{"rendered":"<p>Imprimes una etiqueta, el cliente cancela su pedido y la caja se queda en la estanter\u00eda. Dos semanas despu\u00e9s, la etiqueta sigue ah\u00ed y, en muchos casos, ya aparece en la factura de la empresa de transporte. Se trata de una de las fugas m\u00e1s silenciosas del presupuesto de env\u00edos de una pyme canadiense: nadie se da cuenta, porque no parece un error.<\/p>\n<p>A <strong>etiqueta de env\u00edo sin usar<\/strong> no es gratuita autom\u00e1ticamente. Dependiendo de la empresa de transporte y de tu contrato, puede facturarse en el momento de la creaci\u00f3n, abonarse autom\u00e1ticamente tras un plazo determinado o quedar a tu cargo indefinidamente si nadie solicita la cancelaci\u00f3n. Las normas tambi\u00e9n han cambiado recientemente en el caso de Correos de Canad\u00e1, lo que hace que el panorama sea a\u00fan m\u00e1s desigual de una empresa de transporte a otra.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n te explicamos c\u00f3mo funciona cada empresa de transporte, cu\u00e1les son los plazos que hay que respetar y qu\u00e9 rutina debes seguir para que esas etiquetas fantasma dejen de encarecer tu factura.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 una etiqueta que no se utiliza acaba cost\u00e1ndote dinero?<\/h2>\n<p>El principio b\u00e1sico es sencillo: en cuanto se genera una etiqueta, la empresa de transporte crea un n\u00famero de seguimiento y, seg\u00fan su modelo de facturaci\u00f3n, una l\u00ednea facturable. Si el paquete nunca entra en la red, esa l\u00ednea deber\u00eda desaparecer. El problema es que la desaparici\u00f3n no siempre es autom\u00e1tica.<\/p>\n<p>Las estimaciones del sector sit\u00faan la proporci\u00f3n de etiquetas generadas y que nunca se utilizan entre <strong>2 % y 5 % del volumen en el caso de los peque\u00f1os remitentes<\/strong>, de 1 % a 3 % en el caso de los remitentes de tama\u00f1o medio, y de 0,5 % a 2 % en el de los grandes vol\u00famenes. Las peque\u00f1as empresas son, por tanto, las m\u00e1s expuestas, y son ellas las que disponen de menos tiempo para revisar una factura.<\/p>\n<p>De los 300 env\u00edos mensuales, con un coste medio por etiqueta de 18 $, los 3 % de etiquetas que nunca se han utilizado y que nunca se han abonado representan aproximadamente <strong>160 $ al mes, lo que equivale a cerca de 1 950 $ al a\u00f1o<\/strong>. Se trata de dinero que ya has pagado por un servicio que nunca se ha prestado.<\/p>\n<p>La buena noticia es que, cuando la etiqueta nunca se ha digitalizado, la solicitud de reembolso casi siempre se acepta. La empresa de transporte puede comprobar en su sistema que no se ha enviado ning\u00fan paquete. No hay nada que discutir, solo hay que presentar la solicitud dentro del plazo establecido.<\/p>\n<h2>Correos de Canad\u00e1: la facturaci\u00f3n por evento supone un cambio radical<\/h2>\n<p>Este es el cambio que muchos remitentes canadienses no han tenido en cuenta. Desde el 2 de julio de 2025, Correos de Canad\u00e1 aplica una <strong>facturaci\u00f3n basada en eventos<\/strong> En el caso de las cuentas comerciales: solo se le facturar\u00e1n los art\u00edculos que se hayan escaneado f\u00edsicamente en la red.<\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica, una etiqueta creada pero que nunca se haya enviado ya no deber\u00eda aparecer en tu factura, y ya no tendr\u00e1s que presentar una solicitud de cancelaci\u00f3n para los art\u00edculos no enviados. Es la opci\u00f3n m\u00e1s favorable para el remitente de entre las cuatro principales empresas de transporte de Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay dos matices que merecen su atenci\u00f3n. En primer lugar, si compra sus etiquetas a trav\u00e9s de una plataforma de terceros (marketplace, plataforma de comercio electr\u00f3nico, distribuidor de servicios de env\u00edo), se aplica la pol\u00edtica de reembolso de dicha plataforma, y no la de Correos de Canad\u00e1. En segundo lugar, un comprobante de env\u00edo (Statement of Mailing) que ya se haya enviado sigue su propio procedimiento de cancelaci\u00f3n. En ambos casos, comprueba tu pr\u00f3xima factura en lugar de dar nada por sentado.<\/p>\n<h2>Plazos de cancelaci\u00f3n por parte de la empresa de transporte<\/h2>\n<p>Las ventanas que se muestran a continuaci\u00f3n son las que suelen publicar las empresas de transporte. Var\u00edan en funci\u00f3n de tu contrato, tu pa\u00eds de env\u00edo y la herramienta utilizada para crear la etiqueta: compru\u00e9balas siempre con tu representante o con tu departamento de facturaci\u00f3n.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Transportista<\/th>\n<th>Cancelaci\u00f3n autom\u00e1tica en caso de que se haya escaneado<\/th>\n<th>Ventana de cancelaci\u00f3n manual<\/th>\n<th>\u00bfD\u00f3nde aparece el cr\u00e9dito?<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Correos de Canad\u00e1 (cuentas comerciales)<\/td>\n<td>S\u00ed \u2014 facturaci\u00f3n por evento desde julio de 2025, no es necesario presentar ninguna solicitud<\/td>\n<td>N\/A para los art\u00edculos no enviados<\/td>\n<td>El art\u00edculo, sencillamente, no se factura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>UPS<\/td>\n<td>S\u00ed, normalmente tras unos 10 d\u00edas sin escanear<\/td>\n<td>Cancelaci\u00f3n en l\u00ednea hasta 90 d\u00edas; de 90 a 180 d\u00edas, solo poni\u00e9ndose en contacto con UPS; no se admiten cancelaciones despu\u00e9s de 180 d\u00edas<\/td>\n<td>Abono en la pr\u00f3xima factura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FedEx<\/td>\n<td>S\u00ed, normalmente tras unos 90 d\u00edas sin escanear<\/td>\n<td>Cancelaci\u00f3n en el historial de env\u00edos o en su programa inform\u00e1tico<\/td>\n<td>Abono en 1 o 2 ciclos de facturaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Purolator<\/td>\n<td>Var\u00eda en funci\u00f3n del acuerdo y del m\u00e9todo de env\u00edo<\/td>\n<td>Cancela el env\u00edo en tu herramienta de env\u00edos e informa a facturaci\u00f3n<\/td>\n<td>Abono en una factura posterior<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plataforma de terceros (marketplace, software)<\/td>\n<td>De acuerdo con la pol\u00edtica de la plataforma<\/td>\n<td>A menudo 30 d\u00edas; a veces menos<\/td>\n<td>Reembolso al cierre de la plataforma<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Ten en cuenta la norma m\u00e1s estricta: <strong>Procesa todas las etiquetas no utilizadas en un plazo de 10 d\u00edas<\/strong>. As\u00ed, te encuentras dentro de todas las ventanas, incluidas las de plataformas de terceros, que son las m\u00e1s cortas.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo solicitar un cr\u00e9dito, paso a paso<\/h2>\n<h3>1. Comprueba que no se haya realizado ning\u00fan escaneo<\/h3>\n<p>Introduce el n\u00famero de seguimiento. Si el estado es \u00abetiqueta creada\u00bb, \u00abinformaci\u00f3n de env\u00edo recibida\u00bb o algo equivalente, el paquete nunca ha salido al circuito y tu reclamaci\u00f3n est\u00e1 bien fundamentada. Si aparece un primer escaneo \u2014incluso si la recogida se cancel\u00f3 posteriormente\u2014, ya no se trata de una etiqueta no utilizada, sino de un env\u00edo interrumpido, que se gestiona de forma diferente.<\/p>\n<h3>2. Cancela directamente con la fuente, no por correo electr\u00f3nico<\/h3>\n<p>Utiliza la funci\u00f3n de anulaci\u00f3n de la herramienta con la que se cre\u00f3 la etiqueta: el historial de env\u00edos de la p\u00e1gina web del transportista, tu software multitransportista o el panel de control de tu plataforma. Una cancelaci\u00f3n realizada en el origen deja un registro con fecha y hora, lo que resuelve de antemano cualquier posible reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>3. Anota el n\u00famero de seguimiento en un registro<\/h3>\n<p>Basta con una sencilla hoja de c\u00e1lculo en la que figuren la fecha de creaci\u00f3n, el n\u00famero de seguimiento, el importe y la fecha de cancelaci\u00f3n. Este registro te permitir\u00e1, al recibir la factura, comprobar en dos minutos que se han aplicado correctamente todos los abonos.<\/p>\n<h3>4. Compara siempre la factura<\/h3>\n<p>Este es el paso que casi todo el mundo se salta. Un cr\u00e9dito prometido no es un cr\u00e9dito recibido: puede llegar uno o dos ciclos m\u00e1s tarde, o puede que nunca llegue. Compara tu extracto con la siguiente factura y vuelve a reclamar las partidas que falten. Los plazos de prescripci\u00f3n de las empresas de transporte juegan en tu contra a medida que pasan los meses; nuestra gu\u00eda sobre el\u2019<a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/auditoria-de-la-factura-de-envio-2026-cobro-excesivo-en-canada\/\">auditor\u00eda de la factura de env\u00edo<\/a> explica en detalle este mecanismo.<\/p>\n<h2>Cuatro consejos para dejar de imprimir etiquetas fantasma<\/h2>\n<p><strong>Imprime la etiqueta en el momento del embalaje, no al recibir el pedido.<\/strong> Es el cambio m\u00e1s eficaz y no cuesta nada. Si la etiqueta se genera en el momento en que se sella la caja, la tasa de etiquetas no utilizadas se reduce pr\u00e1cticamente a cero.<\/p>\n<p><strong>Bloquea la impresi\u00f3n de los pedidos pendientes de pago o de stock.<\/strong> La mayor\u00eda de las etiquetas hu\u00e9rfanas proceden de pedidos cancelados en las horas posteriores a la compra.<\/p>\n<p><strong>Realiza un escaneo semanal de las etiquetas sin digitalizarlas.<\/strong> La mayor\u00eda de las herramientas de env\u00edo permiten filtrar los env\u00edos que siguen en el estado \u00abetiqueta creada\u00bb. Bastan diez minutos los viernes.<\/p>\n<p><strong>Nunca vuelvas a imprimir una etiqueta caducada: an\u00falala y vuelve a crearla.<\/strong> Una etiqueta cuya fecha de env\u00edo haya caducado puede ser rechazada en la oficina de correos o devuelta, y una etiqueta modificada a mano se rechaza sistem\u00e1ticamente. En ese caso, tendr\u00e1s que pagar dos veces.<\/p>\n<h2>Lo que deber\u00edas comprobar esta semana<\/h2>\n<p>Abre tu herramienta de env\u00edos, filtra los env\u00edos de los \u00faltimos 30 d\u00edas que sigan con el estado \u00abetiqueta creada\u00bb y cu\u00e9ntalos. Multipl\u00edcalo por tu tarifa media. Esa cantidad es, m\u00e1s o menos, lo que est\u00e1s dejando de ganar cada mes, y la parte que a\u00fan puedes recuperar depende \u00fanicamente del n\u00famero de d\u00edas transcurridos.<\/p>\n<p>Las cantidades mencionadas en este art\u00edculo son orientativas y var\u00edan en funci\u00f3n de tu contrato, el servicio utilizado, el destino y la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea. Los plazos de cancelaci\u00f3n tambi\u00e9n pueden ser modificados sin previo aviso por las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/\">Env\u00edo experto<\/a>, ayudamos a las pymes y a los particulares de todo Canad\u00e1 a realizar sus env\u00edos con la tarifa adecuada y a recuperar lo que se les ha cobrado de m\u00e1s. Si sospechas que se han acumulado etiquetas sin usar en tus \u00faltimas facturas, ponte en contacto con nosotros: podemos revisar contigo tus env\u00edos recientes e indicarte cu\u00e1les a\u00fan est\u00e1n dentro del plazo para obtener un abono.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A menudo se cobra una etiqueta de env\u00edo que no se ha utilizado. Plazos de cancelaci\u00f3n en Postes Canada, Purolator, UPS y FedEx, y c\u00f3mo obtener el abono.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3959,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24,17],"tags":[122,162,42,66,39],"class_list":["post-3960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colis","category-shipping","tag-audit-facture-expedition","tag-etiquettes-non-utilisees","tag-pme-expedition-canada","tag-reduire-les-couts-dexpedition","tag-transporteurs-canada-2026"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"landscape":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"portraits":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"thumbnail":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-300x167.png",300,167,true],"large":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-1024x572.png",800,447,true],"1536x1536":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-1536x857.png",1536,857,true],"2048x2048":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-2048x1143.png",2048,1143,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/etiquette-expedition-non-utilisee-remboursement-2026-HD-18x10.png",18,10,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Mouad","author_link":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/author\/user\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/category\/colis\/\" rel=\"category tag\">colis<\/a> <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/category\/shipping\/\" rel=\"category tag\">Shipping<\/a>","rttpg_excerpt":"Une \u00e9tiquette d'exp\u00e9dition non utilis\u00e9e reste souvent factur\u00e9e. D\u00e9lais d'annulation chez Postes Canada, Purolator, UPS et FedEx, et comment obtenir le cr\u00e9dit.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}