{"id":3909,"date":"2026-09-21T07:11:36","date_gmt":"2026-09-21T11:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/expertshipping.ca\/expedier-instrument-musique-canada-2026\/"},"modified":"2026-09-21T07:11:36","modified_gmt":"2026-09-21T11:11:36","slug":"enviar-un-instrumento-musical-a-canada-en-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/expedier-instrument-musique-canada-2026\/","title":{"rendered":"Enviar un instrumento musical a Canad\u00e1 en 2026"},"content":{"rendered":"<p>Una guitarra, un viol\u00edn, un saxof\u00f3n o un teclado de escenario no se comportan como un paquete normal. Se trata de un objeto alargado, hueco, a menudo fr\u00e1gil cuando est\u00e1 bajo tensi\u00f3n, y cuyo valor de reposici\u00f3n supera con creces la cobertura autom\u00e1tica de las empresas de transporte. Cada a\u00f1o, m\u00fasicos canadienses, luthiers y minoristas de instrumentos descubren lo mismo por las malas: el problema casi nunca es el transporte en s\u00ed, sino el embalaje y la declaraci\u00f3n.<\/p>\n<p>La buena noticia es que <strong>enviar un instrumento musical<\/strong> Que no haya roturas ni sorpresas desagradables depende de unas cuantas decisiones que se toman incluso antes de imprimir la etiqueta. La elecci\u00f3n de la caja, el control de la tensi\u00f3n de las cuerdas, el valor declarado y el servicio elegido marcan la diferencia entre un env\u00edo de 60 $ que llega intacto y una reclamaci\u00f3n de 2 000 $ que es rechazada.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda ofrece una visi\u00f3n general de la cuesti\u00f3n de cara a 2026: c\u00f3mo embalar seg\u00fan el tipo de instrumento, qu\u00e9 recargos se aplican a los paquetes largos, qu\u00e9 cubre realmente el seguro de las empresas de transporte y c\u00f3mo comparar las opciones tanto en Canad\u00e1 como en el extranjero.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 el env\u00edo de los instrumentos musicales es m\u00e1s caro?<\/h2>\n<p>Hay tres factores que hacen que el precio suba, y se suman entre s\u00ed.<\/p>\n<p><strong>La longitud.<\/strong> Un estuche de guitarra ac\u00fastica suele medir entre 105 y 115 cm. Una vez embalado en una caja exterior, a menudo supera los 120 cm en su lado m\u00e1s largo. Ese es precisamente el l\u00edmite a partir del cual las empresas de transporte empiezan a aplicar recargos por manejo.<\/p>\n<p><strong>El peso volum\u00e9trico.<\/strong> Una guitarra en su estuche rara vez pesa m\u00e1s de 7 a 9 kg. Sin embargo, una caja de 125 \u00d7 45 \u00d7 20 cm tiene un peso volum\u00e9trico de unos 22 kg, seg\u00fan el divisor de 5 000 que utilizan la mayor\u00eda de las empresas de transporte. Se paga por el espacio, no por el peso.<\/p>\n<p><strong>El valor declarado.<\/strong> La cobertura autom\u00e1tica ronda los 100 $ en la mayor\u00eda de las empresas de transporte. Un instrumento de 3 000 $ requiere un valor declarado adicional, que se factura por tramos de 100 $ de valor.<\/p>\n<h3>En la pr\u00e1ctica, esto significa que...<\/h3>\n<table>\n<tr>\n<th>Instrumento<\/th>\n<th>Dimensiones t\u00edpicas de la caja<\/th>\n<th>Peso real<\/th>\n<th>Peso volum\u00e9trico<\/th>\n<th>Peso facturado<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viol\u00edn (estuche r\u00edgido)<\/td>\n<td>85 \u00d7 35 \u00d7 20 cm<\/td>\n<td>4 kg<\/td>\n<td>~12 kg<\/td>\n<td>12 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Guitarra ac\u00fastica<\/td>\n<td>125 \u00d7 45 \u00d7 20 cm<\/td>\n<td>8 kg<\/td>\n<td>~22 kg<\/td>\n<td>22 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Guitarra el\u00e9ctrica<\/td>\n<td>120 \u00d7 42 \u00d7 18 cm<\/td>\n<td>9 kg<\/td>\n<td>~18 kg<\/td>\n<td>18 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Teclado de 88 teclas<\/td>\n<td>145 \u00d7 45 \u00d7 25 cm<\/td>\n<td>17 kg<\/td>\n<td>~33 kg<\/td>\n<td>33 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Saxof\u00f3n alto<\/td>\n<td>70 \u00d7 35 \u00d7 25 cm<\/td>\n<td>5 kg<\/td>\n<td>~12 kg<\/td>\n<td>12 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Amplificador combo<\/td>\n<td>65 \u00d7 55 \u00d7 35 cm<\/td>\n<td>20 kg<\/td>\n<td>~25 kg<\/td>\n<td>25 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Las cifras anteriores son orientativas y var\u00edan en funci\u00f3n del modelo de instrumento, el estuche utilizado y el divisor volum\u00e9trico previsto en tu contrato de servicio.<\/p>\n<h2>La regla de la doble caja: no negociable<\/h2>\n<p>El principio m\u00e1s importante del env\u00edo de instrumentos se resume en una frase: <strong>El estuche no es un embalaje de env\u00edo<\/strong>. Un estuche protege el instrumento contra los golpes que se producen durante su uso habitual, pero no contra una ca\u00edda de 1,5 metros sobre una cinta transportadora de clasificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El m\u00e9todo que funciona:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Capa 1: el instrumento.<\/strong> Afloja las cuerdas entre medio tono y un tono completo. No las sueltes del todo: en una guitarra ac\u00fastica, una p\u00e9rdida total de tensi\u00f3n modifica la presi\u00f3n sobre la caja de resonancia y puede desplazar el puente. Basta con aflojarlas parcialmente.<\/li>\n<li><strong>Capa 2: el relleno interno.<\/strong> Rellena el espacio que hay debajo de la pala con pl\u00e1stico de burbujas o una toalla enrollada. Ese es el punto de rotura m\u00e1s habitual: el m\u00e1stil se rompe en la uni\u00f3n con la pala porque esta se desplaza dentro del estuche.<\/li>\n<li><strong>Capa 3: la funda.<\/strong> Cierra y bloquea. Una funda blanda (gig bag) nunca es suficiente para un env\u00edo por mensajer\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Capa 4: el acolchado exterior.<\/strong> Un m\u00ednimo de 5 cm de espuma o pl\u00e1stico de burbujas en todas las caras, incluidos los extremos.<\/li>\n<li><strong>Capa 5: la caja exterior.<\/strong> Cart\u00f3n de doble canal. Las cajas para guitarras que venden las tiendas de m\u00fasica est\u00e1n dise\u00f1adas precisamente para eso.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Casos particulares<\/h3>\n<p><strong>Metales y maderas.<\/strong> Desmonta todo lo que se pueda desmontar: boquilla, recipiente y cilindro. Empaqueta cada pieza por separado. Nunca dejes la boquilla montada: es la pieza que dobla la culata.<\/p>\n<p><strong>Teclados y sintetizadores.<\/strong> Retira el atril, el pedal y la fuente de alimentaci\u00f3n. Protege las ruedas de pitch y de modulaci\u00f3n, que sobresalen y son las primeras en romperse.<\/p>\n<p><strong>Instrumentos de arco.<\/strong> Afloja la cuerda del arco. Un arco tenso que sufre un golpe puede romper la varilla o agrietar la cruz.<\/p>\n<p><strong>Amplificadores de v\u00e1lvulas.<\/strong> Si puedes, retira las l\u00e1mparas y empaqu\u00e9talas por separado. De lo contrario, el env\u00edo casi siempre llega con al menos una l\u00e1mpara rota.<\/p>\n<h2>Los recargos que se aplican a los paquetes largos<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de la tarifa b\u00e1sica, se a\u00f1aden varios recargos en funci\u00f3n de las dimensiones del paquete. A continuaci\u00f3n se indican los umbrales habituales en 2026 entre las principales empresas de transporte de Canad\u00e1.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Sobrecarga<\/th>\n<th>Umbral habitual<\/th>\n<th>Instrumentos afectados<\/th>\n<th>Orden de magnitud<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Manipulaci\u00f3n adicional \u2014 longitud<\/td>\n<td>Lado m\u00e1s largo &gt; 122 cm<\/td>\n<td>Guitarras, teclados de 88 teclas, contrabajos<\/td>\n<td>De 25 $ a 45 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Manipulaci\u00f3n adicional \u2014 peso<\/td>\n<td>M\u00e1s de 23 kg por paquete<\/td>\n<td>Amplificadores, teclados de escenario<\/td>\n<td>De 25 $ a 45 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Paquetes de gran tama\u00f1o (oversize)<\/td>\n<td>Longitud + circunferencia &gt; 300 cm<\/td>\n<td>Contrabajos, arpas, estuches de vuelo<\/td>\n<td>De 100 $ a 180 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Recargo residencial<\/td>\n<td>Entrega a domicilio<\/td>\n<td>Todos<\/td>\n<td>De 5 $ a 8 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zona remota<\/td>\n<td>C\u00f3digo postal ampliado<\/td>\n<td>Todos<\/td>\n<td>De 5 $ a 15 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valor declarado<\/td>\n<td>M\u00e1s all\u00e1 de la cobertura b\u00e1sica<\/td>\n<td>Instrumentos &gt; 100 $<\/td>\n<td>~3 $ por cada 100 $<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Estas cantidades son orientativas. Var\u00edan en funci\u00f3n de la empresa de transporte, el servicio y el acuerdo negociado. Un aspecto importante: la manipulaci\u00f3n adicional y el recargo por exceso de dimensiones no suelen acumularse; se aplica el m\u00e1s elevado de los dos. Sin embargo, los recargos por env\u00edo a domicilio y a zonas remotas s\u00ed se suman a estos.<\/p>\n<h3>La trampa de la caja demasiado grande<\/h3>\n<p>Muchos remitentes eligen una caja demasiado grande \u00abpor si acaso\u00bb y la rellenan con papel. Es un error de c\u00e1lculo: pasar de 118 cm a 125 cm en el lado m\u00e1s largo hace que se supere el umbral de manipulaci\u00f3n adicional y a\u00f1ade entre 25 $ y 45 $ al env\u00edo, adem\u00e1s de aumentar el peso volum\u00e9trico. Adapta la caja al contenido y, a continuaci\u00f3n, prot\u00e9gelo con espuma densa en lugar de con material de relleno.<\/p>\n<h2>Seguro y valor declarado: qu\u00e9 es lo que realmente cubre<\/h2>\n<p>Este es el aspecto que m\u00e1s se malinterpreta. El valor declarado por un transportista no es una p\u00f3liza de seguro. Se trata de un l\u00edmite m\u00e1ximo de responsabilidad, y dicha responsabilidad conlleva algunas exclusiones.<\/p>\n<p><strong>Las exclusiones que duelen:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un embalaje insuficiente.<\/strong> Si el instrumento se ha transportado sin caja exterior, la reclamaci\u00f3n ser\u00e1 denegada. Casi siempre.<\/li>\n<li><strong>Instrumentos antiguos o de colecci\u00f3n.<\/strong> Varias empresas de transporte excluyen o limitan considerablemente el transporte de objetos de arte, antig\u00fcedades e instrumentos de colecci\u00f3n. Un viol\u00edn de fabricaci\u00f3n antigua puede entrar en esta categor\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Da\u00f1os internos sin da\u00f1os externos en la caja.<\/strong> Si la caja llega intacta pero el mango est\u00e1 roto, la empresa de transporte suele considerar que se trata de un defecto de embalaje.<\/li>\n<li><strong>La depreciaci\u00f3n.<\/strong> El reembolso se realiza seg\u00fan el valor de mercado demostrado, no seg\u00fan el precio pagado ni seg\u00fan el precio de reposici\u00f3n de un art\u00edculo nuevo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En el caso de un instrumento cuyo valor supere los 2 000 $, un seguro especializado contratado con una aseguradora de instrumentos musicales o una cobertura de env\u00edo de terceros suele resultar m\u00e1s econ\u00f3mica que el valor declarado por la empresa de transporte y ofrece una cobertura m\u00e1s amplia. En cualquier caso, haz fotos del instrumento desde todos los \u00e1ngulos antes de embalarlo y, a continuaci\u00f3n, fotograf\u00eda cada paso del embalaje. Sin estas fotos, la tramitaci\u00f3n de una reclamaci\u00f3n se complica.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 empresa de transporte elegir en funci\u00f3n del env\u00edo<\/h2>\n<table>\n<tr>\n<th>Tipo de env\u00edo<\/th>\n<th>La opci\u00f3n que suele ser la m\u00e1s ventajosa<\/th>\n<th>Por qu\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viol\u00edn, flauta, instrumentos de viento peque\u00f1os \u2014 dom\u00e9stico<\/td>\n<td>Correos de Canad\u00e1 o servicio terrestre<\/td>\n<td>Por debajo de los l\u00edmites de manipulaci\u00f3n, el paquete sigue siendo est\u00e1ndar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Guitarra \u2014 dom\u00e9stica<\/td>\n<td>Servicio terrestre con acuerdo negociado<\/td>\n<td>El recargo por longitud se aplica en todos los casos: el descuento sobre la tarifa b\u00e1sica marca la diferencia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Teclado o amplificador pesado<\/td>\n<td>Pal\u00e9 LTL si hay varias piezas<\/td>\n<td>A partir de 30 kg, la carga suele superar al paquete<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Instrumento de gran valor<\/td>\n<td>Servicio urgente con acuse de recibo<\/td>\n<td>Menos manipulaciones, menos tiempo en el almac\u00e9n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Internacional<\/td>\n<td>Transportista integrado (DHL, FedEx, UPS)<\/td>\n<td>Gesti\u00f3n del despacho de aduana, seguimiento de principio a fin<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h3>El caso de la CITES: algo que no se debe pasar por alto a nivel internacional<\/h3>\n<p>Muchos instrumentos contienen materiales regulados por la CITES: palisandro (dalbergia), \u00e9bano, carey, marfil antiguo y n\u00e1car de determinadas especies. Desde la flexibilizaci\u00f3n de las normas en 2019, la mayor\u00eda de los instrumentos acabados de palisandro pueden circular sin permiso para uso no comercial. Sin embargo, una venta comercial internacional, o un instrumento que contenga marfil o concha, sigue requiriendo documentaci\u00f3n de la CITES.<\/p>\n<p>Un env\u00edo retenido en la aduana por este motivo no solo se retrasa, sino que adem\u00e1s puede ser incautado. Si vas a enviar un instrumento antiguo fuera de Canad\u00e1, comprueba su composici\u00f3n con el fabricante o con un luthier antes de preparar la factura comercial.<\/p>\n<h2>Cinco formas concretas de reducir la factura<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Ajusta la caja, no el relleno.<\/strong> Cada cent\u00edmetro por debajo del umbral de 122 cm equivale potencialmente a entre 25 $ y 45 $.<\/li>\n<li><strong>Realiza el env\u00edo a una direcci\u00f3n comercial o a un punto de recogida.<\/strong> As\u00ed se evita la congesti\u00f3n en las zonas residenciales, y el instrumento se queda dentro en lugar de en la entrada.<\/li>\n<li><strong>Desmonta todo lo que se pueda desmontar.<\/strong> Un teclado que se env\u00eda sin atril ni pedal a veces alcanza el volumen suficiente como para pasar al siguiente nivel.<\/li>\n<li><strong>Agrupa los env\u00edos m\u00faltiples.<\/strong> Un minorista que env\u00ede tres instrumentos a la misma direcci\u00f3n el mismo d\u00eda tiene inter\u00e9s en que se le aplique la tarifa de env\u00edo de varios art\u00edculos.<\/li>\n<li><strong>Comprueba antes de imprimir.<\/strong> En el caso de un paquete de gran tama\u00f1o, la diferencia entre transportistas suele superar los 40 % para el mismo plazo de entrega, ya que los umbrales de manipulaci\u00f3n y las tablas de zonas no son id\u00e9nticos.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Lista de comprobaci\u00f3n previa al env\u00edo<\/h2>\n<ul>\n<li>Cuerdas aflojadas entre medio tono y un tono \u2014 no completamente aflojadas<\/li>\n<li>Espacio debajo de la cabeza del m\u00e1stil rellenado<\/li>\n<li>Arco aflojado, boquillas y tubos desmontados<\/li>\n<li>Estuche r\u00edgido con cierre<\/li>\n<li>Un m\u00ednimo de 5 cm de acolchado en todas las caras, incluidos los extremos<\/li>\n<li>Caja exterior de doble canal, a medida<\/li>\n<li>Fotograf\u00edas con fecha del instrumento y de cada fase del embalaje<\/li>\n<li>Valor declarado o seguro de responsabilidad civil vigente<\/li>\n<li>Se ha activado la firma al recibir el paquete para pedidos superiores a 500 $<\/li>\n<li>Para el comercio internacional: factura comercial, c\u00f3digo del SA y verificaci\u00f3n de la CITES<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Enviar un instrumento musical a Canad\u00e1 no es nada del otro mundo, pero no se puede improvisar. El estuche por s\u00ed solo no basta, el valor declarado no es un seguro, y unos pocos cent\u00edmetros de m\u00e1s en la caja pueden salir m\u00e1s caros que el propio relleno. Un embalaje en doble caja bien hecho, unas fotos fechadas y un buen servicio garantizan que el instrumento llegue intacto por un precio razonable.<\/p>\n<p>En <strong>Env\u00edo experto<\/strong>, empaquetamos y enviamos regularmente instrumentos a m\u00fasicos, escuelas de m\u00fasica y tiendas de todo Canad\u00e1. Comparamos las tarifas de varias empresas de transporte para un mismo env\u00edo, le informamos con franqueza cuando un umbral de manipulaci\u00f3n est\u00e1 a punto de superarse y preparamos la documentaci\u00f3n aduanera para los env\u00edos internacionales.<\/p>\n<p>\u00bfTienes que enviar un instrumento? <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/\">Solicita un presupuesto en expertshipping.ca<\/a> y te diremos exactamente cu\u00e1nto costar\u00e1 el env\u00edo \u2014incluidos los recargos\u2014 antes de que pagues.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enviar un instrumento musical a Canad\u00e1 en 2026: embalaje con doble caja, recargos por exceso de dimensiones, valor declarado y comparaci\u00f3n de transportistas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3908,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24,17],"tags":[46,54,142,86,42],"class_list":["post-3909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colis","category-shipping","tag-assurance-colis","tag-emballage-colis","tag-expedier-instrument-musique","tag-frais-de-manutention","tag-pme-expedition-canada"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"landscape":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"portraits":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"thumbnail":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-300x167.png",300,167,true],"large":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-1024x572.png",800,447,true],"1536x1536":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-1536x857.png",1536,857,true],"2048x2048":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-2048x1143.png",2048,1143,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/expedier-instrument-musique-canada-2026-HD-18x10.png",18,10,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Mouad","author_link":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/author\/user\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/category\/colis\/\" rel=\"category tag\">colis<\/a> <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/category\/shipping\/\" rel=\"category tag\">Shipping<\/a>","rttpg_excerpt":"Exp\u00e9dier un instrument de musique au Canada en 2026 : emballage double bo\u00eete, surcharges hors normes, valeur d\u00e9clar\u00e9e et transporteurs compar\u00e9s.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}