{"id":3872,"date":"2026-09-03T11:19:46","date_gmt":"2026-09-03T15:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/expertshipping.ca\/certificat-origine-cusma-2026-exporter-usa-sans-droits\/"},"modified":"2026-09-03T11:19:46","modified_gmt":"2026-09-03T15:19:46","slug":"certificado-de-origen-cusma-2026-exportacion-a-ee-uu-sin-aranceles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/certificat-origine-cusma-2026-exporter-usa-sans-droits\/","title":{"rendered":"Certificado de origen del TLCUAN 2026: exportar a EE. UU. sin aranceles"},"content":{"rendered":"<p>Desde el 24 de julio de 2026, la mayor\u00eda de las mercanc\u00edas canadienses que entran en Estados Unidos est\u00e1n sujetas a un arancel adicional del 10 % en virtud del art\u00edculo 301 del <em>Ley de Comercio<\/em> estadounidense. Para una pyme que env\u00eda cada semana paquetes a clientes estadounidenses, esto supone un aumento directo del precio de venta o una p\u00e9rdida neta de margen. Sin embargo, m\u00e1s del 98 % de las l\u00edneas arancelarias quedan exentas de ello con una condici\u00f3n: que el paquete viaje con un <strong>certificado de origen del T-MEC<\/strong> en la forma debida.<\/p>\n<p>El problema es que muchas empresas nunca han rellenado este documento. Antes de 2025, sus productos entraban en Estados Unidos libres de aranceles o casi, y a nadie le preocupaba el \u00abACEUM\u00bb. Ya no es as\u00ed. Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 es el certificado de origen del T-MEC, qui\u00e9n puede firmarlo, qu\u00e9 campos son obligatorios, cu\u00e1nto te ahorra en un env\u00edo t\u00edpico y qu\u00e9 errores provocan que se rechace la preferencia arancelaria en la frontera.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 cambia en el certificado de origen del T-MAC en 2026<\/h2>\n<p>El Acuerdo Canad\u00e1-Estados Unidos-M\u00e9xico (ACEUM, o CUSMA en ingl\u00e9s) concede un trato arancelario preferencial, es decir, derechos de aduana del 0,%, a las mercanc\u00edas \u00aboriginarias\u00bb de Am\u00e9rica del Norte. Pero esto no es autom\u00e1tico. El funcionario de aduanas estadounidense no tiene forma de saber que tu jersey se ha tejido en Montreal: el importador debe <strong>reclamar<\/strong> preferiblemente bas\u00e1ndose en un certificado de origen facilitado por el propio exportador, productor o importador.<\/p>\n<p>Sin esta certificaci\u00f3n, el paquete se considera no originario y se le aplica el arancel general del 10 % previsto en el art\u00edculo 301, adem\u00e1s de los posibles aranceles NMF (naci\u00f3n m\u00e1s favorecida). Este es el efecto que tiene en un env\u00edo habitual:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Env\u00edo a Estados Unidos (valor declarado)<\/th>\n<th>Sin certificado del CUSMA<\/th>\n<th>Con certificado CUSMA<\/th>\n<th>Econom\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Paquetes de comercio electr\u00f3nico de 150 $ EE. UU.<\/td>\n<td>\u2248 15 $ derechos de EE. UU. (10 %)<\/td>\n<td>0 $<\/td>\n<td>15 $ por paquete<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pedido B2B de 1 200 unidades del modelo $ de EE. UU.<\/td>\n<td>\u2248 120 $ EE. UU.<\/td>\n<td>0 $<\/td>\n<td>120 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pal\u00e9 de 8 000 $ EE. UU.<\/td>\n<td>\u2248 800 $ EE. UU.<\/td>\n<td>0 $<\/td>\n<td>800 $<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>100 paquetes al mes a 150 $ US<\/td>\n<td>\u2248 1 500 $ EE. UU.\/mes<\/td>\n<td>0 $<\/td>\n<td>\u2248 18 000 $ EE. UU.\/a\u00f1o<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Estas cantidades son orientativas: no tienen en cuenta los gastos de intermediaci\u00f3n, los impuestos sobre las ventas en Estados Unidos ni los aranceles sectoriales (art\u00edculo 232) sobre el acero, el aluminio, el cobre, los autom\u00f3viles y determinados productos de madera, que se aplican incluso a las mercanc\u00edas que cumplen con el ACEUM. Cabe recordar tambi\u00e9n que, desde que finaliz\u00f3 la exenci\u00f3n <em>de minimis<\/em> En Estados Unidos, ya no existe el umbral de 800 $ US por debajo del cual los paquetes entraban sin tr\u00e1mites.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n puede firmar el certificado de origen?<\/h2>\n<p>A diferencia del antiguo TLCAN, el ACEUM no exige ning\u00fan formulario oficial. La certificaci\u00f3n puede figurar en la factura comercial, en un documento aparte o en el formulario gratuito que ofrecen los transportistas (UPS, FedEx, Purolator y DHL ofrecen todos una versi\u00f3n biling\u00fce). Puede ser cumplimentada por tres partes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El exportador<\/strong> (ustedes, si realizan env\u00edos desde su almac\u00e9n canadiense); ;<\/li>\n<li><strong>El productor<\/strong>, si es distinto del exportador; ;<\/li>\n<li><strong>El importador<\/strong> estadounidense, bas\u00e1ndose en la informaci\u00f3n que le facilites.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En la pr\u00e1ctica, casi siempre es el exportador canadiense quien la rellena, ya que es el \u00fanico que conoce la composici\u00f3n y el origen real del producto. El certificador debe firmar, fechar y conservar todos los documentos justificativos (facturas de materias primas, hojas de producci\u00f3n, hojas de costes) durante al menos cinco a\u00f1os.<\/p>\n<h2>Los 9 elementos obligatorios del certificado<\/h2>\n<p>El cap\u00edtulo 5 del ACEUM enumera los datos m\u00ednimos. Un certificado al que le falte uno solo de estos elementos puede ser rechazado por el <em>Servicio de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU.<\/em> (CBP):<\/p>\n<ol>\n<li><strong>El certificador<\/strong> : exportador, productor o importador, con nombre, direcci\u00f3n, tel\u00e9fono y correo electr\u00f3nico.<\/li>\n<li><strong>El exportador<\/strong> : datos de contacto completos (si son distintos de los del certificador).<\/li>\n<li><strong>El productor<\/strong> : datos de contacto o la indicaci\u00f3n \u00abDisponible previa solicitud\u00bb si desea proteger a sus proveedores.<\/li>\n<li><strong>El importador<\/strong> : datos de contacto, si se conocen.<\/li>\n<li><strong>La descripci\u00f3n de las mercanc\u00edas y el c\u00f3digo del SA<\/strong> de 6 d\u00edgitos. La descripci\u00f3n debe permitir establecer la relaci\u00f3n con la factura.<\/li>\n<li><strong>El criterio de origen<\/strong> : A (obtenido \u00edntegramente), B (se cumple la norma de origen espec\u00edfica), C (producto elaborado a partir de materias originarias) o D (casos especiales).<\/li>\n<li><strong>El per\u00edodo global<\/strong>, si el certificado cubre varios env\u00edos id\u00e9nticos durante un m\u00e1ximo de 12 meses. Es la opci\u00f3n m\u00e1s pr\u00e1ctica para un cat\u00e1logo estable.<\/li>\n<li><strong>La firma y la fecha<\/strong> del certificador.<\/li>\n<li><strong>La declaraci\u00f3n est\u00e1ndar<\/strong> en la que se certifique que las mercanc\u00edas son originarias y que usted se compromete a conservar las pruebas y a notificar cualquier modificaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00bfTu producto es realmente \u00aboriginario\u00bb?<\/h2>\n<p>Es aqu\u00ed donde la mayor\u00eda de las pymes tienen dudas. Existen tres grandes grupos de normas, y cada c\u00f3digo SH tiene su propia norma espec\u00edfica (PSRO):<\/p>\n<h3>El cambio de clasificaci\u00f3n arancelaria<\/h3>\n<p>Si importas una materia prima de un tercer pa\u00eds y tu producci\u00f3n la transforma en un producto clasificado bajo otro c\u00f3digo del SA, a menudo se cumple la norma. Un ejemplo cl\u00e1sico: la madera de roble importada (SA 4407) transformada en una mesa de cocina (SA 9403) en Quebec pasa a ser originaria.<\/p>\n<h3>El contenido de valor regional<\/h3>\n<p>En el caso de otros productos, debe a\u00f1adirse un porcentaje m\u00ednimo del valor en Am\u00e9rica del Norte (a menudo entre el 50 % y el 60 %, seg\u00fan el m\u00e9todo de c\u00e1lculo). Una pyme que ensamble componentes asi\u00e1ticos con escaso valor a\u00f1adido local puede no superar esta prueba.<\/p>\n<h3>El procedimiento exigido<\/h3>\n<p>Algunos sectores, como el textil, exigen un proceso concreto: una prenda debe estar \u00abcortada y cosida\u00bb en Norteam\u00e9rica, y el hilo debe ser, a menudo, de origen regional. Una camiseta importada sin estampar y a la que simplemente se le ha estampado un dise\u00f1o en Canad\u00e1 no se considera de origen local.<\/p>\n<p>Antes de certificar, comprueba la norma exacta de tu c\u00f3digo SA con el Canada Tariff Finder o la herramienta \u00abRules of Origin Facilitator\u00bb de la OMA. En caso de duda, solicita una resoluci\u00f3n anticipada a la CBP: es gratuita, vinculante y te protege en caso de inspecci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Los 6 errores que hacen que se pierda la preferencia en la frontera<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Certificar por instinto.<\/strong> Declarar que todos los productos son originarios sin haber comprobado la norma espec\u00edfica constituye una declaraci\u00f3n falsa. La CBP puede reclamar los derechos de aduana con car\u00e1cter retroactivo durante cinco a\u00f1os, con las correspondientes sanciones.<\/li>\n<li><strong>Un c\u00f3digo SH incoherente<\/strong> entre el certificado, la factura comercial y la declaraci\u00f3n del agente de aduanas. La CBP se pronuncia: una diferencia en la clasificaci\u00f3n basta para desestimar la reclamaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Olvidarse del periodo global.<\/strong> Emitir un certificado para cada paquete lleva tiempo; un certificado anual que cubra tus productos recurrentes es m\u00e1s fiable.<\/li>\n<li><strong>Solo hay que meterlo en la caja.<\/strong> El documento debe enviarse por v\u00eda electr\u00f3nica al transportista o al agente de transporte antes de llegar a la frontera; una copia en papel incluida en el paquete no siempre es suficiente.<\/li>\n<li><strong>No guardes las pruebas.<\/strong> Facturas de proveedores, fichas de costes, listas de materiales: sin estos documentos, una auditor\u00eda sale mal.<\/li>\n<li><strong>Creer que el CUSMA lo cubre todo.<\/strong> Los derechos sectoriales del art\u00edculo 232 y algunas medidas recientes (art\u00edculo 338, en vigor desde el 22 de agosto de 2026) se aplican incluso a las mercanc\u00edas originarias. Haz un c\u00e1lculo completo antes de fijar tus precios.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Procedimiento pr\u00e1ctico para una pyme que realiza env\u00edos cada semana<\/h2>\n<p>A continuaci\u00f3n te indicamos los pasos que te recomendamos seguir para incluir el certificado en tus env\u00edos sin complicar la preparaci\u00f3n de los pedidos:<\/p>\n<ol>\n<li>Clasifica cada producto de tu cat\u00e1logo con su c\u00f3digo SA de 6 d\u00edgitos e indica la norma de origen aplicable.<\/li>\n<li>Determina, producto por producto, el criterio de origen (A, B, C o D) y documenta las pruebas en un expediente por referencia.<\/li>\n<li>Rellene un certificado con un per\u00edodo global de 12 meses para todos los productos que cumplan los requisitos y renu\u00e9velo cada a\u00f1o.<\/li>\n<li>Env\u00eda este certificado una vez a tu transportista o a tu agente de aduanas y adj\u00fantalo a tu cuenta de env\u00edo.<\/li>\n<li>En cada factura comercial, indique el c\u00f3digo del SA, el pa\u00eds de origen (CA) y la menci\u00f3n de que la mercanc\u00eda cuenta con la certificaci\u00f3n ACEUM.<\/li>\n<li>Excluye expl\u00edcitamente los productos no admisibles: es mejor pagar 10 % por dos referencias que arriesgarse a una sanci\u00f3n que afecte a todo el cat\u00e1logo.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclusi\u00f3n: un documento gratuito que equivale al 10,1 % de tu facturaci\u00f3n en Estados Unidos<\/h2>\n<p>El certificado de origen del CUSMA es gratuito, se rellena en una hora si se trata de un cat\u00e1logo sencillo y elimina un arancel del 10 % en la gran mayor\u00eda de los productos fabricados en Canad\u00e1. En 2026, ignorarlo equivaldr\u00e1 a ofrecer un descuento obligatorio a cada cliente estadounidense o a perder la venta. T\u00f3mate tu tiempo para comprobar tus normas de origen, prepara un expediente de pruebas s\u00f3lido y adjunta un certificado anual a tu cuenta de env\u00edo.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/\">Env\u00edo experto<\/a>, ayudamos a las pymes canadienses a preparar sus env\u00edos a Estados Unidos: factura comercial, c\u00f3digos SA, certificado de origen y elecci\u00f3n del transportista con la mejor tarifa. <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/\">Solicita un presupuesto para tus env\u00edos transfronterizos<\/a> y env\u00edenlos a Estados Unidos cumpliendo con todas las normas.<\/p>\n<p><em>Los importes de los derechos y los umbrales mencionados son orientativos y cambian r\u00e1pidamente; var\u00edan en funci\u00f3n del c\u00f3digo SA, el valor declarado, el transportista y su acuerdo. Consulte siempre con su agente de aduanas o con el Servicio de Delegados Comerciales de Canad\u00e1 (1\u2011833\u2011760\u20111167).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certificat d&rsquo;origine CUSMA 2026 : depuis les droits de 10 % (art. 301), ce document \u00e9vite les taxes sur vos colis vers les \u00c9tats-Unis. Guide PME : champs, r\u00e8gles, erreurs.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3871,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24,17],"tags":[51,124,36,38,42,37],"class_list":["post-3872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colis","category-shipping","tag-aceum-usmca","tag-certificat-origine-cusma","tag-douanes","tag-etats-unis","tag-pme-expedition-canada","tag-transfrontalier"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"landscape":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"portraits":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-scaled.png",2560,1429,false],"thumbnail":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-300x167.png",300,167,true],"large":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-1024x572.png",800,447,true],"1536x1536":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-1536x857.png",1536,857,true],"2048x2048":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-2048x1143.png",2048,1143,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/expertshipping.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/certificat-origine-cusma-2026-HD-18x10.png",18,10,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Mouad","author_link":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/author\/user\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/category\/colis\/\" rel=\"category tag\">colis<\/a> <a href=\"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/category\/shipping\/\" rel=\"category tag\">Shipping<\/a>","rttpg_excerpt":"Certificat d'origine CUSMA 2026 : depuis les droits de 10 % (art. 301), ce document \u00e9vite les taxes sur vos colis vers les \u00c9tats-Unis. Guide PME : champs, r\u00e8gles, erreurs.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expertshipping.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}