Japón es el cuarto socio comercial de Canadá y uno de los mercados de comercio electrónico más maduros del mundo. Sin embargo, enviar a Japón desde Canadá sigue siendo un quebradero de cabeza para muchas pymes: formularios aduaneros, impuestos sobre el consumo, direcciones en kanji, artículos prohibidos y enormes diferencias de precio entre los transportistas.

La buena noticia es que Japón es uno de los países más predecibles en lo que respecta al despacho de aduanas. Cuando el paquete está bien preparado, pasa por la aduana de Narita o de Kansai en unas pocas horas. Cuando no lo está, puede quedarse retenido una semana o ser devuelto a Canadá a tu cargo.

Esta guía de 2026 recoge todo lo que una empresa canadiense debe saber antes de enviar su primer paquete a Tokio, Osaka o Sapporo: umbrales de tributación, documentación, transportistas, plazos, costes orientativos y errores que hay que evitar.

Aranceles e impuestos en Japón: el umbral de 10 000 JPY

Japón aplica una exención aduanera a los envíos cuyo valor en aduana sea inferior a 10 000 JPY (entre 90 y 95 CAD aproximadamente, según el tipo de cambio del día). Por debajo de este umbral, no se aplican derechos de aduana ni impuestos sobre el consumo, salvo en el caso de determinados productos (cuero, prendas de punto, calzado, arroz, alcohol y tabaco), que están sujetos a impuestos desde el primer yen.

A partir de 10 000 JPY, se aplican dos cargos:

• Los aranceles aduaneros : la mayoría de los productos manufacturados canadienses se benefician de aranceles reducidos o nulos gracias al PTPGP (CPTPP), el acuerdo de libre comercio en el que participan tanto Canadá como Japón. No obstante, para poder beneficiarse de él, es necesario indicar el origen canadiense en la factura comercial.
• El impuesto sobre el consumo japonés (shōhizei) : 10 % (8 % sobre alimentos y bebidas no alcohólicas), calculada sobre el valor CIF del envío más los derechos de aduana.

Nota importante: Japón no utiliza el valor bruto declarado para los envíos personales. En el caso de un regalo o una compra destinada a un particular, la aduana suele aplicar una reducción del 40 % sobre el valor y, a continuación, compara el resultado con el umbral. Por lo tanto, un paquete declarado por 15 000 JPY suele valorarse en 9 000 JPY y queda exento de aranceles. En el caso de un envío comercial (B2B), se tiene en cuenta el valor total.

Documentos obligatorios para la aduana japonesa

Hay tres factores que determinan la rapidez del despacho de aduana:

• Una factura comercial o proforma en inglés, con una descripción precisa (no solo «regalo» o «mercancía»), cantidad, valor unitario, moneda, país de origen y código SA de seis dígitos.
• El formulario de aduana CN22 o CN23 para Correos de Canadá, o la declaración electrónica del transportista para FedEx, UPS, DHL y Purolator. Desde 2024, Japón exige datos aduaneros electrónicos previos: un paquete postal sin declaración digital puede ser rechazado a su llegada.
• La dirección completa del destinatario : código postal de siete dígitos (formato 123-4567), prefectura, ciudad, barrio, número de bloque y nombre del edificio. Añadir la dirección en japonés debajo de la versión romanizada agiliza la entrega en el último tramo.

También es necesario un número de teléfono local del destinatario: Japan Post y las empresas de mensajería (Yamato, Sagawa) suelen llamar antes de realizar la entrega, y un paquete sin número acaba en la oficina de correos.

Comparativa de compañías aéreas entre Canadá y Japón en 2026

Las tarifas que figuran a continuación son orientativas para un paquete de 2 kg (30 × 20 × 15 cm) con origen en Montreal o Toronto y destino en Tokio. Varían en función del acuerdo negociado, los recargos por combustible y el servicio elegido.

Para los paquetes pequeños y ligeros de menos de 2 kg y de escaso valor, Correos de Canadá sigue siendo prácticamente imbatible. A partir de 5 kg o para un valor superior a 300 $, los servicios urgentes de los operadores integrados suelen resultar más interesantes, ya que incluyen el pago anticipado de los impuestos y un seguimiento fiable.

Ten en cuenta que, a diferencia de algunos destinos europeos, Correos de Canadá no ha suspendido ningún servicio hacia Japón en 2026: los envíos postales circulan con normalidad.

Plazos reales y particularidades de la entrega en Japón

Japón cuenta con una red de reparto de una fiabilidad excepcional: más del 95 % de los envíos urgentes se entregan en la primera visita. Algunas particularidades que conviene conocer:

• Franjas horarias : los destinatarios japoneses esperan poder elegir una franja horaria de entrega (por la mañana, de 14:00 a 16:00, de 18:00 a 20:00, etc.). Los integradores que trabajan con Yamato o Sagawa ofrecen esta opción; Japan Post también.
• Los casilleros para paquetes (takuhai box) en los edificios de viviendas aceptan la mayoría de los envíos sin firma.
• La Semana Dorada (finales de abril–principios de mayo), el Obon (mediados de agosto) y el periodo de Año Nuevo (del 28 de diciembre al 4 de enero) añaden entre 2 y 5 días de retraso. Planifica tus envíos teniendo esto en cuenta.
• El pago de los impuestos : por defecto, el destinatario abona el impuesto sobre el consumo y los gastos de tramitación en el momento de la entrega (unos 200 JPY con Japan Post, y algo más con los integradores). Para ofrecer una experiencia al cliente sin sorpresas, opta por la opción DDP (aranceles e impuestos a cargo del remitente) ofrecida por FedEx, UPS y DHL.

Artículos prohibidos o sujetos a restricciones a la entrada en Japón

Las aduanas japonesas son estrictas y coherentes. Las categorías que plantean más problemas a los remitentes canadienses son:

• Carne y productos cárnicos, incluyendo la carne seca, los embutidos y los caldos: están prohibidos sin certificado sanitario, incluso en pequeñas cantidades. Las multas pueden ascender a 1 millón de JPY.
• Productos elaborados con sirope de arce : están permitidos, pero las mezclas que contengan mantequilla o productos lácteos a veces requieren un certificado.
• Cosméticos y suplementos : límite de 24 unidades por envío personal; por encima de ese límite, se considera importación comercial y requiere licencia.
• Medicamentos : un máximo de dos meses de suministro para uso personal; algunos ingredientes habituales en Canadá (pseudoefedrina) están prohibidos.
• Baterías de litio : se admiten si están instaladas en el aparato y etiquetadas según las normas de la IATA; no se admiten pilas sueltas enviadas por correo.
• Cannabis y productos derivados (incluido el CBD con trazas de THC): están estrictamente prohibidos y se sancionarán con acciones penales.
• Falsificaciones y artículos con marcas no autorizadas: incautados y destruidos.

Cómo reducir el coste de un envío a Japón: 6 medidas concretas

• Intenta que no supere los 2 kg siempre que sea posible : el servicio «Pequeño paquete» de Correos de Canadá suele costar la mitad que el «Paquete internacional» para el mismo trayecto.
• Controla el peso volumétrico : los integradores facturan el mayor de los dos valores: el peso real o el peso volumétrico (L × l × H ÷ 5 000 en cm). Un embalaje demasiado grande para un artículo ligero puede duplicar fácilmente el importe de la factura.
• Declara el origen canadiense en la factura para poder beneficiarse de las tarifas preferenciales del PTPGP.
• Agrupa tus envíos a un mismo cliente o a un mismo distribuidor japonés, en lugar de realizar envíos por unidades.
• Compara las tarifas negociadas : A través de un distribuidor de servicios de envío, una pyme puede obtener descuentos de entre el 30 y el 60 % en FedEx, UPS o DHL respecto a la tarifa de mostrador, sin volumen mínimo.
• Elige DDP para el B2C : los paquetes DDP se despachan en aduana más rápidamente y evitan que se rechace la entrega por tener que pagar los gastos en el momento de la entrega.

Conclusión: un mercado exigente, pero muy rentable

Enviar un paquete a Japón desde Canadá no es nada complicado si se respetan tres normas: una factura precisa con el código SA y el origen, una dirección completa con un código postal de siete dígitos y un número de teléfono, y la elección de un servicio adecuado al peso y al valor del paquete. El umbral de 10 000 JPY, la bonificación del 40 % en los envíos personales y el acuerdo PTPGP convierten a Japón en uno de los destinos internacionales más accesibles para una pyme canadiense.

¿Quieres comparar en unos segundos las tarifas de Canada Post, Purolator, FedEx, UPS y DHL para envíos a Japón, con descuentos negociados y la documentación aduanera generada automáticamente? Solicita un presupuesto en Expert Shipping y realiza envíos a Asia al mejor precio.

Las tarifas, los límites y los plazos mencionados en este artículo son orientativos (septiembre de 2026) y pueden variar en función de la compañía aérea, el acuerdo negociado, el tipo de cambio y los recargos vigentes.